Harbour View Park on the Hill 港の見える丘公園

Walking up the hill leading to the park, awaiting you is a magnificent view overlooking the Yokohama Bay Bridge.
公園へと続く坂道を登ると、そこには横浜ベイブリッジを臨む絶好のビューポイントが。
The Harbour View Park is also known for its lovely rose gardens — the roses come into full bloom twice a year in spring and autumn (mid-May to mid-June, and mid-October to mid-November), which would be some of the best times to visit.
バラの名所としても知られ、見頃は、バラが満開となる春と秋の2回(5月中旬から6月中旬と10月中旬から11月中旬)。
magnificent
magnificent は、風景や眺望の素晴らしさ を表現する形容詞の一つ。同様の意味の単語に spectacular 壮観の や breathtaking 息をのむような があります。

come into full bloom
come into full bloom は、咲き誇る という意味合いで、開花する には come into bloom や blossom (動詞) が使われます。ちなみに 芽が出る は sprout / come out、発芽する は germinate です。
– the Specifics –
– お役立ち情報 –
[ Access ]

Motomachi Chūkagai Station (MM line)
— 5 min walk from Exit 6
[ アクセス ]

元町中華街駅(みなとみらい線)
→6番出口より徒歩5分
error: